tisdag 9 augusti 2011

Smile we're on vacation

Nu är jag hemma efter åtta dagar i Saint-Rahaël, södra Frankrike!:) Det har vart en annorlunda vecka, både jobbig och rolig men har lärt mig mycket. Har ätit en mussla.
Vi bodde i Fru Frankrikes föräldrars lägenhet, där det fanns det även pool osv. Mycket trevligt område, strandområdet var också jättefin. Jag som inte är så bra på orientering (johanna; 5 timmar och lärarna ringde efter oss?!), fick de första dagarna vara kartläsare på franska, vi kom fram tillslut iallafall efter att Frun tog kartan själv hehe.

Under veckan har vi dessutom gått över helt till franska vilket e skitbra,  ibland ett engelskt ord som jag inte kan eller om det är någon gång jag verkligen  inte förstår. En dag var vi även i Saint-Raphaëls centrum vilket var mysigt. Fina byggnar och franska butiker, je l'aime. Till lunch den dagen åt jag ostmackan gud glömde, fransyskan hade lagt på en 2dm lång brieost typ. Som tokig svensk försökte jag försiktigt ge den till fåglarna.
Under mitten av veckan hade jag väll en liten personlig kris men det jag älskar med aupairlivet är att det kan gå från att kännas helt värdelöst, "jag vill åka hem" typ, till en känsla att det verkligen är jättebra och flyter på. Stora tjejen lärde sig nästan att simma i slutet av veckan. Vid poolen bondade jag lite med en äldre herre som pratade en blandning av tyska franska och engelska, intressant att höra och försöka förstå sig på hans livshistoria. Morbror Frankrike kom i slutet av veckan med sin familj och det var också jättekul. Drack förövrigt vin varje kväll  den veckan,trevligttrevligt.
Lillan hade sina motgångar den här resan med en öm näsa efter att ha spurtat in rakt i fönstret(skulle dock kunna hända mig, stolpe iofs), svullen och blå tå efter att ha tappat datorn på den, båda benen fyllda av svart tusch och ett illrött stort myggbett på kinden. Middagarna var en blandning av njutning och stress, man får höra mycket snabb franska (det går snabbare och blir dessutom otydligare efter de druckit några glas vin), även god mat och att verkligen få känna den franska atmostfären. Det är också en obehaglig känsla då någon helt plötsligt frågar något avancerat eller vill diskutera något eller överhuvudtaget hur man äter maten! Skönt att vara "hemma" nu iallafall, förhoppningsvis blir detta en bra vecka och kan träffa några svenskar som kommit hit!:)


























3 kommentarer:

  1. Miss you girl!! <3 Det see ut som du had get bra i all a fall :)

    SvaraRadera
  2. Men hallå stavning!! xD Lite svårt att få igenom sin kommentar här, men det ska vi nog kunna ordna.

    SvaraRadera
  3. Hej lilla resenär !
    Gott att ha dig på plats igen, Vin var det ja !!! Mussla också,härligt nu vet vi vad vi kan bjuda på, här är gott om musslor vid stranden. Njut av att kunna konversera nu. dina bilder här härligt att se.
    Kramar från morföräldrarna på Orust

    SvaraRadera